Fotografija prikazuje meteor kako obasjava nebo iznad Indije, a ne fenomen povezan s potresom na Filipinima


Fotografija prikazuje meteor kako obasjava nebo iznad Indije, a ne fenomen povezan s potresom na Filipinima

Objavio utorak 26 prosinca 2023 u 10:12

173342454755bdc18c05c9bd518cc667eef8037b-ipad.jpg

Jan Cuyco / AFP Filipini

Nakon što je južne Filipine 2. prosinca pogodio potres magnitude 7,6, fotografija je podijeljena stotine puta u objavama na društvenim mrežama u kojima se netočno tvrdilo da prikazuje neobično zeleno svjetlo koje se pojavilo na nebu nakon potresa. Fotografija je, međutim, objavljena još 2016. i zapravo prikazuje meteor koji je snimljen u Indiji. Predstavnik agencije za odgovor na katastrofe u filipinskoj općini Hinatuan, u blizini epicentra potresa, rekao je za AFP da tamo nije zabilježen takav svjetlosni fenomen.

"To je fotografirano nakon potresa," glasi naslov fotografije na mješovitom engleskom i bisajskom jeziku  podijeljene na Facebooku ovdje 3. prosinca 2023. Ista fotografija također je podijeljena uz slične tvrdnje nakon potresa 2. prosinca na Facebooku ovdje, ovdje i ovdje.

Fotografija - koja prikazuje zeleno svjetlo na noćnom nebu - podijeljena je nekoliko sati nakon što je snažan potres magnitude 7,6 pogodio južne Filipine 2. prosinca, a ubrzo je objavljeno i upozorenje na tsunami u obalnim područjima.

No fotografija je stara nekoliko godina i zapravo prikazuje meteor koji je snimljen u Indiji, pokazala je istraga AFP-a.

79a91fa7724d7bba78f61819ee97ad2a9c10b866-ipad.jpg

Snimka zaslona netočne objave na Facebooku od 16. prosinca 2023.

U mnogim objavama se tvrdilo da je fotografija snimljena u Hinatuanu, općini u pokrajini Surigao del Sur na otoku Mindanao, oko 21 kilometar od epicentra potresa.

No predstavnik Agencije za odgovor na katastrofe Hinatuana odbacio je tu tvrdnju.

"Nismo primili ikakva izvješća [o svjetlosnom fenomenu] u Hinatuanu," rekli su za AFP 6. prosinca.

'Zeleni meteor'

Obrnuta pretraga slika na Googleu otkrila je da je podijeljena fotografija snimljena u Indiji.

Objavljena je u člancima 2017. u američkom časopisu Wired i filipinskom mediju Inquirer.net (poveznice su arhivirane ovdje i ovdje). Kao fotograf je naveden Prasenjeet Yadav.

Daljnja pretraživanja ključnih riječi dovela su do objave koju je na Instagram 2019. postavio Yadav, prirodoslovni fotograf (poveznica je arhivirana ovdje).

Dio Yadavovog opisa fotografije glasi: "Ovo je definitivno jedna od najupečatljivijih fotografija koje sam ikada snimio, a također i prva slika koju je [National Geographic] objavio 2016. godine."

"Ovaj zeleni meteor snimljen je tijekom dužeg vremena kako bi se dokumentirala urbanizacija oko nebeskih otoka" u južnoj Indiji, dodao je.

Fotografija je dobila počasno priznanje na natječaju National Geographica za fotografa prirode 2016. (arhivirana poveznica je ovdje).

Ispod je usporedba snimke zaslona fotografije iz netočne objave (lijevo) i fotografije koju je objavio National Geographic (desno):

7b956868d729b97ab90954397c572266d264225b-ipad.jpg

Usporedba snimki zaslona fotografije iz netočne objave (lijevo) i fotografije koju je National Geographic objavio 2016. (desno)

Potresna svjetla

Čini se da netočne objave povezuju fotografiju s fenomenom poznatim kao potresna svjetla (EQL), koji Geološki institut Sjedinjenih Država (USGS) definira kao "fenomen poput munje, kugli i traka svjetla i postojanog sjaja koji su prijavljeni u vezi s potresima" (arhivirana poveznica je ovdje).

USGS kaže da o ovom fenomenu geofizičari imaju različita mišljenja, ističući da "neki sumnjaju da nijedan od tih izvještaja nije čvrst dokaz za EQL."

Dodaje se da su predložene teorije temeljene na fizici kako bi se objasnili neki slučajevi, dok se "pokazalo da su neka izvješća o EQL-u povezana s električnim lukom koji je rezultat podrhtavanja dalekovoda."

Potresi su svakodnevna pojava na Filipinima, koji se nalaze duž pacifičkog "vatrenog prstena," luka intenzivne seizmičke i vulkanske aktivnosti koji se proteže od Japana preko jugoistočne Azije i pacifičkog bazena.

Većina je preslaba da bi ih ljudi osjetili.

Dezinformacije se lako šire kada se dogodi prirodna katastrofa, a AFP je prethodno opovrgao netočne tvrdnje vezane uz potrese na Filipinima ovdje, ovdje i ovdje ili druge potrese kao ovdje i ovdje.

Ovaj je članak također objavljen by AFP.

Sva prava pridržana. Bilo koje korištenje sadržaja AFP-a na ovim stranicama podliježe uvjetima uporabe dostupnim na https://www.afp.com/en/terms-use. Pristupanjem i/ili korištenjem bilo kojeg AFP-ovog sadržaja dostupnog na ovim stranicama pristajete na prije spomenute uvjete korištenja. Bilo kakva uporaba AFP-ovog sadržaja je pod vašom isključivom i punom odgovornošću.

Tags:
Created by Isabelle Wirth on 2023/12/26 10:08