Humoristična slikovnica za odrasle pogrešno se predstavlja kao namijenjena za djecu


Humoristična slikovnica za odrasle pogrešno se predstavlja kao namijenjena za djecu

Objavio četvrtak 15 lipnja 2023 u 11:44

a72d5548184fb0436cb54037d333fff25194e55e-ipad.jpg

Ivan FISCHER / AFP Hrvatska

Knjiga kanadskog komičara koji stvara crnohumorna djela za odrasle u stilu dječjih slikovnica izaziva ogorčenje na društvenim mrežama gdje neki korisnici vjeruju da je namijenjena promicanju promiskuitetnog ponašanja među djecom. Komičar je za AFP rekao da su njegove knjige satirična djela namijenjena odraslima i da se ne oglašavaju djeci.

Video žene koja prelistava knjigu i čita je na engleskom jeziku objavljen je na Facebooku 5. lipnja 2023. s komentarom na hrvatskom da "propaganda dobiva novu dimenziju". Video je podijeljen više od 100 puta u jednom tjednu među korisnicima u Hrvatskoj. Pojavio se i na Telegram kanalima u Srbiji, na primjer ovdje, s istim opisom kao u hrvatskim Facebook objavama. Post su dalje podijelili i korisnici u Sloveniji, kao na primjer ovdje.

Knjiga sadržava ilustracije, koristi se jednostavnim rječnikom i sadrži rime, te zbog toga nalikuje dječjim slikovnicama. No, radi se o humoru za odrasle, u ovom slučaju o 'swingerskoj zabavi', susretu u kojem parovi razmjenjuju svoje seksualne partnere na jednu noć. Iako video nije posebno označen kao namijenjen odraslima, potječe s kanala čiji opis na engleskom glasi "Čitanje knjiga parodija za odrasle radi zabave". Na kraju čitanja knjige u videu, može se čuti kako se žena koja ju čita smije; posljednja stranica knjige objašnjava na engleskom kako su knjige tog autora humoristične.

Mnogi korisnici koji su dijelili video doimali su se uvjereni da je knjiga namijenjena seksualizaciji djece. "Bolest sa zapada koju nam uvode u škole", rekao je jedan od komentara. "Sad osim što dijete može biti muško, žensko ili nešto treće, postoji mogućnost da bude 'swinger' kao mama i tata", rekao je drugi. "Ovo je iznad klasične pedofilije. Vrijeme je da nešto poduzmemo", rekao je treći.

Međutim, knjiga uopće nije namijenjena djeci. "Mom and Dad's Swinger Party" (Swingerska zabava mame i tate) je jedna od više od 100 knjiga koje je napisao kanadski komičar Brad Gosse u serijalu nazvanom "Rejected Children's Books" ("Odbijene knjige za djecu" - poveznica je arhivirana ovdje).

8f5812619e195187e4fc6af3abab7a6a0317e0ce-ipad.jpg

Snimka zaslona zavaravajuće objave preuzeta 14. lipnja 2023.

Prema biografiji autora navedenoj na njegovoj internetskoj stranici (arhiviranoj ovdje), Gosse živi u Torontu. "Voli zabavljati ljude, bilo svojim šalama ili svojim knjigama. Započeo je objavljivati svoje "dječje slikovnice" 2019. godine. Do sada je objavio više od 120 crnohumornih knjiga", piše u biografiji.

Knjiga se ne oglašavaju djeci

"Ja sam stand-up komičar", kazao je Gosse za AFP Provjera Činjenica u e-mailu 13. lipnja 2023. "Pišem sarkastične knjige u dječjem stilu i čitam ih odraslim osobama u klubovima komičara i online".

"Moje knjige su dostupne jedino online i ne oglašavaju se djeci. Moje bi knjige u većini slučajeva imale oznaku PG 13", kazao je Gosse, misleći na oznaku koja se koristi za filmove u SAD-u (arhivirano ovdje) koja ukazuje da bi pojedine scene mogle biti neprikladne za osobe mlađe od 13 godina.

Gosse je rekao AFP-u da su reakcije na njegove knjige varirale od "prijetnji smrću i nasiljem" do optužbi da se upušta u kriminalne radnje. "Mislim da je smiješno kako se lako ljude može nasamariti da se razbjesne", kazao je.

83c2d2f268e786877cdbcf4d34c7a039924d15a5-ipad.jpg

Snimka zaslona preuzeta 14. lipnja 2023. s nekim od knjiga koje se nude na internet stranici Brada Gossea, bradgosse.com

Do lipnja 2023., barem je 107 knjiga dostupno iz iste serije (arhivirano ovdje), s naslovima koji variraju od prostih igri riječima do mračnijih tema kao što su "Sweat Shop Kids: Make Everything You Own" (Djeca iz sweatshopova: Rade sve što imaš) ili uspavanka o seksualnom prijestupniku Jeffreyju Epsteinu (arhivirano ovdje).

"Veliki sam obožavatelj crnog humora", napisao je Gosse u objavi iz 2022. na portalu boredpanda.com (arhiviranoj ovdje). "I sviđa mi se koncept šokiranja djece temama za odrasle. Kao šala, naravno. Objavljujem mnoge knjige. Uvrijedit će vas ako ste vrsta osobe koja se vrijeđa".

Video je podijeljen na engleskom kao parodija

Video koji se dijeli na Facebooku i Telegram kanalima potječe s TikToka, gdje ga je postavila korisnica jenjenivive2 (arhivirano ovdje), čiji se sadržaj većinom sastoji od čitanja Gosseovih knjiga.

Najkasnije od 14. lipnja 2023., na opisu njene snimke (arhiviranom ovdje) "Swingerske zabave mame i tate" piše: "Izmijenila sam ovu objavu kako bi napisala da je ova knjiga parodija za ODRASLE. Jer je razina mržnje koju dobivam u ovom trenutku sumanuta".

U online knjižari Amazon, Gosseove knjige dostupne su u kategoriji "Humor", a ne "Dječje knjige". Knjižara Waterstones nudi ih pod "Moderna i suvremena fikcija", umjesto pod "Slikovnice" ili "Dječja književnost".

Ovaj je članak također objavljen by AFP.

Sva prava pridržana. Bilo koje korištenje sadržaja AFP-a na ovim stranicama podliježe uvjetima uporabe dostupnim na https://www.afp.com/en/terms-use. Pristupanjem i/ili korištenjem bilo kojeg AFP-ovog sadržaja dostupnog na ovim stranicama pristajete na prije spomenute uvjete korištenja. Bilo kakva uporaba AFP-ovog sadržaja je pod vašom isključivom i punom odgovornošću.