Snimak prikazuje ekološki prosvjed u Beču a ne lažne smrti od COVID-a


Snimak prikazuje ekološki prosvjed u Beču a ne lažne smrti od COVID-a

Objavio utorak 31 siječnja 2023 u 15:15

81c53b93df11b0ecb925690239532a5c15d319fb-ipad.jpg

Marion DAUTRY / AFP Beograd

Snimak podijeljen na Facebooku više od tisuću puta u jednom danu prikazuje televizijski izvještaj u kojem se vide naizgled mrtva tijela poredana na zemlji, ali jedno od njih se zapravo kreće. Mnogo korisnika Facebooka je smatralo da je ta kratka snimka "dokaz" da ljudi ili zemlje lažiraju smrti od COVID-a 19. Video je zapravo preuzet iz izvještaja o prosvjedu u Beču grupe "Petkom za budućnost" koja upozorava na klimatske promjene. Demonstranti simboliziraju smrt uzrokovanu onečišćenjem zraka i klimatskim promjenama, ne pokušavaju se pretvarati da su zaista mrtvi i scena nema veze s pandemijom COVID-a 19, potvrdili su organizatori AFP-u.

"Dok je trajalo UŽIVO javljanje na TV-u,čovjek je naglo 'ustao' iz mrtvih... O čemu god da je riječ... Loši glumci u svakom slučaju," piše u opisu video snimke postavljene na Facebook 7. veljače 2022. i podijeljene više od tisuću puta u samo jednom danu uz komentare poput ovog: "Mrtvima dosadilo glumenje korone". Video je djelomična snimka televizijskog izvještaja u kojem jedan čovjek stoji ispred kamere i govori na njemačkom dok ljudi koji izgledaju kao da su mrtvi leže u vrećama u pozadini. Jedan od njih se kreće, pokazujući da to nisu zaista mrtvi ljudi.

Nekoliko korisnika je pogrešno smatralo da je snimka dokaz da mediji ili neki drugi nedefinirani akteri lažiraju smrti od COVID-a 19: "covid sekta na aparatima, pardon, u vrećama... ove nisu ni testirali ni na respirator stavili već drito u vreću spakovali...ne'a veze što su živahni... Cilj medija, pogotovo masmedija jeste da stalno šire i jačaju strah i paniku među svojim vjernim pratiocima," komentirala je jedna korisnica koja je podijelila istu snimku. "VEĆ I U NEMAČKOJ PRVIH DANA PLANDEMIJE. PLAĆANI SU STATISTI DA GLUME MRTVAKE . Akteri krize u Nemačkoj izloženi su na NACIONALNOJ TV," napisao je drugi korisnik u u postu podijeljenom preko 200 puta za samo nekoliko sati. Snimka je podijeljena uz slične netočne tvrdnje i na drugim jezicima poput španjolskog i poljskog.

Međutim, snimka je iz izvještaja o prosvjedu održanom 4. veljače 2022. godine (arhivirano ovdje) u Beču protiv nepostojanja nacionalnih ciljeva smanjenja stakleničkih plinova u Austriji. Prosvjed je organizirao ekološki prosvjed "Petkom za budućnost". Nema nikakve veze s pandemijom COVID-a 19 i "mrtva tijela su zamišljena kao simbol," rekla je glasnogovornica organizacije za AFP.

fa53d00ac3392378887f06bb75ec44b087e19c27-ipad.jpg

Snimka zaslona obmanjujuće objave na Facebooku napravljena 8. veljače 2022.

U kratkoj video snimci možemo čuti kako čovjek pred kamerom objašnjava da je "... odlučeno da se sprovedu i Zakon o proširenju obnovljive energije i reforma eko-socijalnog poreza. Zakon o proširenju obnovljive energije ima za cilj da obezbedi klimatsku neutralnost Austrije do 2030. godine."

Na snimci su vidljive riječi "Wien: Demo gegen Klimap..." što je prvi pokazatelj da je događaj prosvjed zbog klime (na njemačkom "Demo" znači "prosvjed", a "Klima" znači "klima") u Beču. To je dovelo AFP do originalnog izvještaja austrijskog medija Oe24 koji je objavljen na njihovom YouTube kanalu i internetskoj stranici 4. veljače 2022.

Na snimci se jasno vidi da su ljudi koji leže na zemlji živi i samo prekriveni crnom ceradom. Nisu u vrećama za leševe kao da su zaista mrtvi niti se pretvaraju da jesu. Trenutak prikazan u obmanjujućoj objavi na Facebooku je kad se jedan od sudionika bori da zadrži ceradu na mjestu zbog vjetra (od 1:24 u TV prilogu).

4725e065161d4778e29996224675b23784a804b2-ipad.jpg

Snimke zaslona netočne objave na Facebooku (gore) i TV izvještaja medija Oe24 o ekološkom prosvjedu u Beču (dolje), napravljeni 8. veljače 2022.

"Od petka (4. veljače 2022, ur.), Austrija je 400 dana bila bez ciljeva smanjenja stakleničkih plinova. Platforma 'Petkom za budućnost' upozorila je da je to pogubno, da je klimatska kriza eskalirala sa svakom tonom CO2. Aktivisti su popodne predstavili 49 'klimatskih vreća za tijelo' ispred zgrade Saveznog kancelara u Beču", navodi se u članku na internetskoj stranici Oe24.

Austrijski ogranak ekološke organizacije predvođene mladima "Petkom za budućnost" je na svojoj internetskoj stranici ovdje (arhivirano ovdje) i ovdje (arhivirano ovdje) najavio i objasnio prosvjed.

"Nema veze s COVID-om. Radi se isključivo o klimatskoj krizi. Leševi su zamišljeni kao simbol, a ne s namjerom da se prikažu pravi leševi," rekla je AFP-u 8. veljače 2022. Verena Matlschweiger, glasnogovornica pokreta "Petkom za budućnost" u Austriji i suorganizatorica tog događaja.

Organizacija je podijelila fotografije prosvjeda na svojim profilima na društvenim mrežama. "Tijekom današnje akcije organizacije 'Petkom za budućnost' aktivisti su ležali 'mrtvi' ispred zgrade Saveznog kancelara. Oni simboliziraju one ljude koji će umrijeti kao rezultat neuspjeha austrijske klimatske politike", objasnili su na Twitteru (arhivirano ovdje). Slike događaja su također podijeljene na Facebooku 5. veljače 2022. (arhivirano ovdje).

O događaju su izvjestili brojni mediji, na primer ovdje i ovdje.

Ovo je najnoviji slučaj izvlačenja snimke iz konteksta kako bi se tvrdilo da dokazuje da se smrtni slučajevi od COVID-a 19 "falsificiraju". AFP je ranije opovrgnuo slične tvrdnje, na primer kada je snimka zapravo prikazivala glazbeni spot jednog ruskog repera, ili prosvjed u Venezueli.

Ovo je najnoviji slučaj izvlačenja snimka iz konteksta kako bi se tvrdilo da dokazuje da se smrtni slučajevi od kovida-19 "falsifikuju". AFP je ranije opovrgao slične tvrdnje, na primer kada je snimak zapravo prikazivao muzički spot jednog ruskog repera, ili protest u Venecueli.

Ovaj je članak također objavljen by AFP.

Sva prava pridržana. Bilo koje korištenje sadržaja AFP-a na ovim stranicama podliježe uvjetima uporabe dostupnim na https://www.afp.com/en/terms-use. Pristupanjem i/ili korištenjem bilo kojeg AFP-ovog sadržaja dostupnog na ovim stranicama pristajete na prije spomenute uvjete korištenja. Bilo kakva uporaba AFP-ovog sadržaja je pod vašom isključivom i punom odgovornošću.