Snimka prikazuje katakombe ispod Pariza, ne tunel otkriven ispod sinagoge u New Yorku
Snimka prikazuje katakombe ispod Pariza, ne tunel otkriven ispod sinagoge u New Yorku
Objavio srijeda 24 siječnja 2024 u 13:27
Copyright © AFP 2017-2024. Sva prava zadržana.
Théophile BLOUDANIS / Ivan FISCHER / Paula CABESCU / AFP Rumunija / AFP Grčka
Ilegalni tunel nedavno je otkriven ispod slavne sinagoge u Brooklynu u New York Cityju što je, prema novinskim izvještajima, dovelo do sukoba između pojedinih vjernika i lokalne policije. U tom kontekstu, na društvenim se medijima dijelila snimka koja prikazuje lijesove, hrpe kostiju i piramidu u podzemnim tunelima osvijetljenim svijećama, uz lažne tvrdnje kako prikazuje taj njujorški tunel, što je izazvalo antisemitske reakcije na mnogim jezicima. U stvarnosti, snimka je stara nekoliko godina i snimili su je "urbex" entuzijasti u labirintu katakombi pod Parizom, što su potvrdili video dokazi i stručnjak za pariško podzemlje.
"Ovo se nalazi u New Yorku ispod jedne židovske katedrale," tvrdi tekst na bosanskom u snimci objavljenoj na Facebooku 12. siječnja 2024., koja je otada podijeljena više od 1.700 puta. Objava je izazvala brojne antisemitske reakcije u komentarima, pri čemu su neki od komentatora čak tvrdili kako su Židovi tamo "godinama vršili rituale, ubijali ljude i djecu".
Međutim, drugi su korisnici Facebooka ispravno ukazali kako je to snimljeno u Parizu, ne u New Yorku.
Video na Facebooku izgleda kao da potječe s TikTok računa. AFP je pretražio taj račun kako bi pronašao snimku podijeljenu na Facebooku, no nije je mogao pronaći.
Ista je snimka dijeljena uz slične tvrdnje i komentare i na rumunjskom i na grčkom.
U prosincu 2023. godine, web stranica pokreta Chabad-Lubavitch, Crown Heights Info, izvijestila je da je u Brooklynu u New Yorku, ispod sinagoge koja služi kao globalno sjedište utjecajnog hasidskog židovskog pokreta, otkriven ilegalni tunel.
No, kada su vođe te skupine pokušale zatvoriti ga cementom 8. siječnja, neki vjernici su organizirali prosvjed koji se pretvorio u sukobe s policijom kada je stigla na mjesto događaja. Devet ljudi je uhićeno nakon tučnjave.
Službenici i mještani koje je citirala agencija Associated Press ovdje i ovdje rekli su da su mladići iz zajednice izgradili ovaj prolaz bez ikakvih zakonskih dozvola, naizgled pokušavajući potajno proširiti podzemnu sinagogu.
Gradski inspektori procijenili su veličinu tunela, koji je ugrozio stabilnost nekoliko zgrada, na 18,3 metra dužine i 2,4 metra širine, kažu medijski izvještaji.
Glasnogovornik Odjela za zgrade New Yorka Andrew Rudansky rekao je Associated Pressu da je "tunel bio prazan osim zemlje, alata i šute". Snimka tunela, koji je od tada zatvoren (arhivirana poveznica ovdje), također je podijeljena ovdje na stranici Crown Heights Info (arhivirana poveznica ovdje).
Video koji provjeravamo ne prikazuje ovaj nedavno otkriveni tunel u Brooklynu: prvi put je objavljen na internetu u srpnju 2021. i prikazuje podzemne galerije ispod Pariza.
Snimke iz Pariza napravljene su najkasnije 2021.
Obrnuta pretraga snimke korištenjem pojedinačnih prizora iz viralnog videa prvo je dovela AFP do sličnih fotografija koje je u kolovozu 2022. objavio francuski "urbex" (urbani istraživači - ur.) profil na Instagramu (ovdje ili ovdje, na primjer), uz hashtag #urbexfrance.
AFP je također pronašao sliku piramide prikazane u obmanjujućem viralnom videu, koju je objavio isti urbex račun 28. kolovoza 2022. smještenu u "pariškim katakombama".https://www.youtube.com/watch?v=pKskDgeuQw4
Gledajući arhivirane Instagram priče na tom računu, u pretincu nazvanom "Carrière KTA" ("carrière" na francuskom znači "kamenolom", pri čemu KTA ukazuje na "catacombes", francusku riječ za "katakombe"), AFP je pronašao nekoliko kadrova identičnih onima koji kruže u viralnom videu (u rasponu ovdje od 17. do 27. priče). Na svim pričama je datum 29. srpnja 2021.
Pretraga "urbex" računa na alternativnim profilima društvenih mreža pokazao je da je sličan video podijeljen na TokToku 23. studenog 2022. U ovom slučaju, tekst prikazan preko videa kaže kako je riječ o "pariškim katakombama".
Druge napredne pretrage s korištenjem ključnih riječi također ukazuju da bi se moglo raditi o nekim dijelovima tunela ispod Pariza. Na primjer, prolaz prikazan na snimci (od 0:59) nalikuje sličnim elementima snimljenim na fotografiji iz Pariza pronađenoj na jednom francuskom urbex blogu.
Nadalje, druga pretraga otkrila je kako web stranica francuskog fotografa sadrži fotografiju piramide vrlo sličnu onoj na snimci, na stranici posvećenoj katakombama u Parizu (arhivirano ovdje). Brojne druge slike (arhivirano ovdje) koje prikazuju sličnu atmosferu "francuskog podzemlja" mogu se pronaći na istoj stranici.
U galerijama ispod Pariza mogu se pronaći rekviziti
Povjesničar pariškog podzemlja i pisac Gilles Thomas potvrdio je AFP-u 18. siječnja 2024. da je video snimljen u galerijama ispod Pariza, koje "nemaju nikakve veze s 'Catacombes de Paris', muzejem koji je otvoren za javnost". "Radi se o uobičajenoj neodređenosti" zbog koje se često miješaju, kazao je.
"Pariške katakombe" pokrivaju područje od oko 1,5 kilometara koje je otvoreno za javnost za jednosmjerni obilazak koji traje oko sat vremena, prema službenim stranicama muzeja. Otvoreno u kasnom 18. stoljeću, to je mjesto nastalo kao rješenje vodećih zdravstvenih problema grada vezanih uz groblja.
Ta je lokacija posvećena kao "Pariška općinska kosturnica" u travnju 1786., te su između 1787. i 1814. vlasti prebacile ostatke milijuna Parižana s pariških župnih grobalja u napuštene rudnike vapnenca pod gradom, pri čemu je posljednji prijenos kostiju odrađen 1860. Počevši od 1809., katakombe, u kojima se nalaze ostaci šest do sedam milijuna ljudi, također su otvorene za javnost uz odobrenje.
"Kosti su se pohranjivale ovdje [u ovim katakombama - ur.] sve do 1861., kada je procijenjeno da je ta lokacija zasićena", objasnio je Thomas.
"Druge su kosti potom odložene u ostale pariške galerije", dodao je. Ova mreža podzemnih galerija, mnogo šira od današnjeg službenog muzeja katakombi, prostire se duž više od 200 kilometara tunela ispod Pariza.
"Otud kosti koje se vide na videima" koji kruže na internetu, rekao je povjesničar.
Thomas je potvrdio da su vizualni tragovi koje smo opazili na snimkama - poput tri grobnice na početku, ili piramide - rekviziti koje su u galerije postavili "katafili". Radi se o skupini urbanih istraživača koji posjećuju tunele ispod grada Pariza, a koji su - navodno - zabranjeni za javnost. "Često postavljaju ovakve stvari kako bi učinili istraživanje i posjete zanimljivijima i 'morbidnijima'", kazao je Thomas za AFP.
Thomas tvrdi kako su tri grobnice postavljene prije otprilike jednog desetljeća, dok je piramida, koja je "oko 50cm visoka", djelo jednog katafila. "Strukture izgrađene od kostiju također su izradili katafili, s kostima ispod", kazao je.
Podijelio je i stranice iz fracuskog časopisa Casus Belli, posvećenog igrama igranja uloga, čiji je broj 36 (iz 2021.) objavio članak o pariškim galerijama uz sliku male piramide u izgradnji. Fotografija prikazuje "autora piramide", kazao je Thomas za AFP.
AFP je prethodno opovrgnuo sličan narativ vezan uz pariške katakombe, u kojem se radilo o snimci za koju se netočno tvrdilo da prikazuje tunele u Ukrajini.
Sva prava pridržana. Bilo koje korištenje sadržaja AFP-a na ovim stranicama podliježe uvjetima uporabe dostupnim na https://www.afp.com/en/terms-use. Pristupanjem i/ili korištenjem bilo kojeg AFP-ovog sadržaja dostupnog na ovim stranicama pristajete na prije spomenute uvjete korištenja. Bilo kakva uporaba AFP-ovog sadržaja je pod vašom isključivom i punom odgovornošću.