"Zoran Milanović, predsjednik Hrvatske, nosi kapu 'Make America Great Again' tijekom brifinga za novinare," stoji u objavi od 7. studenog u kojoj je snimka na platformi X.

Slične objave proširile su se na više jezika - uključujući francuski, španjolski i portugalski - na raznim platformama uključujući X, Facebook i Instagram nakon što je Trump pobijedio demokratsku potpredsjednicu Kamalu Harris na izborima 5. studenog.

Milanović se pridružio zboru svjetskih čelnika koji su javno komentirali Trumpovu pobjedu, čestitajući u objavi 6. studenog na Facebooku i rekavši kako vjeruje da će dvije zemlje ostati u dobrim odnosima (arhivirano je ovdje, ovdje i ovdje).

Ali političar koji nosi kapu iz Trumpove kampanje na snimci objavljenoj na internetu nije hrvatski čelnik nego Milorad Dodik, predsjednik Republike Srpske, optuženog da se nije pridržavao odluka Visokog predstavnika međunarodne zajednice u Bosni (arhivirano ovdje).

Obrnuta pretraga slika i vodeni žig na isječku pokazali su da snimka dolazi s lokalne televizijske postaje TOK TV, koja ju je 6. studenog objavila na YouTubeu i Instagramu s natpisima koji identificiraju čovjeka sa kapom kao Dodika (arhivirano je ovdje i ovdje).https://factcheck.afp.com/how-do-reverse-image-search

TOK TV je izvijestila da je u čast Trumpove pobjede Dodik organizirao domjenak u Palači Republike Srpske u Banja Luci (arhivirano je ovdje).

Dodik, kojeg se smatra saveznikom Putina i koji je suočen s pooštravanjem američkih sankcija (arhivirano ovdje i ovdje), je prije izbora pozvao srpsku dijasporu u Sjedinjenim Državama da glasa za Trumpa (arhivirano ovdje).

Podijelio je dodatne snimke i fotografije na platformi X na kojima stavlja i nosi kapu "Make America Great Again" nakon što je Trump pobijedio (arhivirano je ovdje i ovdje). TOK TV i drugi mediji objavili su i druge snimke scene (arhivirano je ovdje i ovdje).

PimEyes, web stranica za prepoznavanje lica, usporedila je lice u snimci podijeljenoj na internetu s drugim portretima Dodika (arhivirano je ovdje).

Fotografije AFP-a jasno pokazuju da je Milanović druga osoba.

Od kraja rata koji je između 1992. i 1995. godine odnio skoro 100.000 života, Bosna se sastoji od dvije poluautonomne polovice koje dijele slabu središnju vlast: Republike Srpske i bošnjačko-hrvatske Federacije.

Pod međunarodnim pritiskom, u poslijeratnim godinama uvedene su velike reforme za jačanje središnjih institucija zemlje, na štetu entiteta, ali Dodik je nastojao obrnuti taj proces i često je raspirivao etničke napetosti od dolaska na vlast 2006., te je više puta prijetio odcjepljenjem Republike Srpske (arhivirano ovdje).

S druge strane, Milanović je na početku ruske invazije Ukrajine osudio agresiju Kremlja (arhivirano ovdje), no kasnije se suprotstavljao uplitanju Hrvatske u taj sukob, te je odbio slanje hrvatskih vojnika u podršku Kijevu (arhivirano ovdje).

AFP je razobličio i druge dezinformacije o izborima u SAD-u ovdje.