"Veliki redovi za testiranje na majmunske boginje u Omahi, Nebraska," piše u opisu snimke objavljene na Facebooku 20. kolovoza 2024. Na snimci se vidi veliki red ljudi koji čekaju na otvorenom ispred nekoliko zgrada. Ista snimka i opis podijeljeni su i na Telegramu, gdje su pregledani više od 1600 puta, te na drugim jezicima poput engleskog, španjolskog, francuskog, njemačkog i srpskog.

Ta snimka je prikazana i u snimci objavljenoj na YouTubeu na kanalu osobe po imenu "Benjak Ilija," čije je prethodne netočne informacije AFP raskrinkao ovdje i ovdje, a Raskrinkavanje.ba ovdje i ovdje (arhivirano je ovdje i ovdje). U toj snimci Benjak tvrdi da je "Amerika zabeležila juče preko pet hiljada ljudi koji su stajali u redu i koji su čekali da idu da se testiraju na novu plandemiju iliti majmunske boginje."

Ranije poznata kao majmunske boginje, a preimenovana u studenom 2022. preporukom Svjetske zdravstvene organizacije radi borbe protiv rasizma i stigmatizacije, mpox je zarazna bolest izazvana virusom koji se prenosi bliskim fizičkim kontaktom. Uzrokuje groznicu, bol u mišićima, lezije na koži i, u sve većem broju slučajeva, smrt.

"MPOX sе priјаvljuје u Коngu višе оd јеdnе dеcеniје, а tокоm tоg pеriоdа  brој priјаvljеnih slučајеvа sе svаке gоdinе pоvеćаvао. Prоšlе gоdinе је brој priјаvljеnih slučајеvа znаčајnо pоvеćаn, а u 2024. gоdini tај brој је dо sаdа vеć prеmаšiо prоšlоgоdišnji, sа višе оd 15.600 vеrоvаtnih i pоtvrđеnih slučајеvа i sа uкupnо 537 smrtnih ishоdа," objašnjava srpski Institut za javno zdravlje "Dr Milan Jovanović Batut" ovdje (arhivirano je ovdje). Prema najnovijem izvještaju Batuta, objavljenom 21. kolovoza 2024., ove godine nije registriran niti jedan slučaj mpoxa u Srbiji. 

Svjetska zdravstvena organizacija (SZO) je 14. kolovoza 2024. proglasila еpidеmiјu bolesti mpox prijetnjom po javno zdravlje оd mеđunаrоdnоg znаčаја zbog porasta broja slučajeva u Demokratskoj Republici Kongo (DRC) i sve većem broju zemalja u Africi (arhivirano je ovdje). Ta najava je praćena novim valom netočnih informacija, o čemu je AFP pisao ovdje (arhivirano je ovdje).

Međutim, snimka koji je kružila društvenim mrežama nema ikakve veze s trenutnom zdravstvenom situacijom u svijetu. Ljudi prikazani na snimci čekaju ulazak na predizborni skup s kandidatom demokratske stranke za potpredsjednika Timom Walzom.

U jednoj netočnoj objavi na engleskom, objavljenoj na platformi X 17. kolovoza 2024., piše da je izvor snimke John Jankovich. Taj korisnik platforme X objavio je snimku istog dana uz opis: "Ne mogu napraviti snimku koja dovoljno dobro prikazuje kakva je izlaznost na miting Tima Walza ovdje u Omahi" (arhivirano je ovdje).

AFP je kontaktirao Johna Jankovicha koji je potvrdio u poruci 22. kolovoza 2024. da je snimio tu snimku kako bi "podijelio veliku izlaznost i entuzijazam koji je vladao u vezi s tim kandidatom."

On je u objavi od  23. kolovoza na platformi X dodao da su tvrdnje da je red ljudi povezan s bolesti mpox "apsolutno netočne" (arhivirano je ovdje).

"Ta snimka prikazuje dugačak red ljudi koji čekaju na ulazu na miting Tima Walza u Astrou, u La Vista Centru, 17. kolovoza 2024.," napisao je. Astro je koncertna dvorana u stambeno-poslovnom kompleksu La Vista Centar.

Napredna pretraga interneta potvrdila je da je demokratski kandidat za potpredsjednika Tim Walz održao predizborni skup u dvorani u Omahi. Više novinskih izvještaja prikazuje duge redove za ulazak na mjesto događaja 17. kolovoza.

Zgrada u pozadini lijevo na snimci je zgrada dvorane u naselju La Vista Centar u Omahi u kojoj je održan politički skup (arhivirano je ovdje).

Rizik izbijanja slučajeva mpoxa u SAD-u je za sada 'nizak'

Postoje dva podtipa mpoxa: virulentniji i smrtonosniji Linija 1 ("Clade 1"), endemski u centralnoj Africi, i Linija 2, endemski u zapadnoj Africi. Linija 1b, izdanak Linije 1, potaknuo je SZO da proglasi svoju najvišu međunarodnu razinu izvanrednog stanja.

Nije točno, kako u snimci na YouTubeu tvrdi Ilija Benjak, da su ljudi u Americi "odlučili masovno da se testiraju" zbog medijskih izvješća o izbijanju slučajeva mpoxa. Američke zdravstvene vlasti, uzimajući u obzir trenutnu epidemiološku situaciju u SAD-u, do kraja kolovoza 2024. nisu najavile masovno testiranje stanovništva.

Rizik širenja virusa Linije 1 u SAD-u je "nizak," izjavio je glasnogovornik Centara za kontrolu i sprečavanje bolesti (CDC) SAD-a.

"CDC ne preporučuje da se šire stanovništvo testira na mpox," rekao je glasnogovornik u elektroničkoj poruci za AFP 22. kolovoza 2024.

Na svojoj stranici, Ministarstvo zdravstva Nebraske preporučuje testiranje za pacijente s osipom karakterističnim za virus.

U snimci na YouTubeu se o cjepivima protiv mpoxa govori na obmanjujuć i zbunjujuć način, uz miješanje teorije zavjere i pogrešno protumačenih podataka.

Na primjer, ne postoji samo jedno cjepivo protiv mpoxa, već tri (arhivirano je ovdje). U Americi se mogu koristiti američka cjepiva protiv velikih boginja "ACAM2000" i "JYNNEOS" ili MVA-BN danskog proizvođača Bavarian Nordik -- a ne "Bajer Nordik" kako se navodi u snimci. Cijepljenje se preporučuje samo pacijentima s određenim faktorima rizika a ne ljudima koji su već oboljeli. Japan također proizvodi cjepivo LC16, za sad samo za djecu.

Tvrdnja da će "pola milijuna" cjepiva biti isporučeno Africi najvjerojatnije dolazi od najave da će Španjolska poslati 500.000 doza. Međutim, više zemalja i organizacija obećalo je doze za Afričke zemlje (arhivirano je ovdje).

Također je obmanjujuće tvrditi kao Benjak da je situacija pandemije mpoxa slična pandemiji COVID-a 19, kada je SZO već saopćio da mpox nije "novi COVID-19  jer vlasti jasno znaju kako kontrolirati širenje" tog virusa (arhivirano je ovdje).

Teorije zavjere nakon pada aviona u Brazilu

Na kraju snimke na YouTubeu priča se seli iz SAD-a do Brazila i tvrdi se, bez ikakvih dokaza, da su znanstvenici koji su navodno uspjeli pronaći cjepivo protiv raka svi namjerno ubijeni u padu aviona u blizini Sao Paola 9. kolovoza 2024. (arhivirano je ovdje). "Ti ljudi su bili u avionu zajedno sa 62 putnika (...) koji se inače srušio u Brazilu. Niko nije napisao od tih ljudi niti kako ta formula funkcioniše niti šta su napravili, kako su napravili (...) krenuli su na samit u Ameriku" i tamo su trebali predstaviti taj čudesni "lek protiv raka," tvrdi se u snimci.

Međutim, avion koji se srušio nije letio za Ameriku, već iz Cascavela za centralni brazilski aerodromu u Sao Paolu. U avionu je ukupno bilo 58 putnika i četiri člana posade, a ne 62 putnika i dodatni nepoznati broj neimenovanih znanstvenika.

Tragična avionska nesreća ubrzo je praćena netočnim informacijama i neosnovanim glasinama. Na primjer, snimke aviona nepovezane s nesrećom podijeljene su na društvenim mrežama, i netočno se tvrdilo da je među žrtvama specijalist za liječenje raka Leonardo Fereira. On je za AFP potvrdio da nije bio u avionu.

Mreže protivnika cijepljenja podijelile su sliku navodnih osam "istraživača raka" uz tvrdnju da su trebali otkriti vezu između mRNK cjepiva protiv COVID-a 19 i (nepostojećih) "turbo karcinoma." AFP Činjenice je raskrinkao tu tvrdnju: tu sliku zapravo je objavilo sveučilište Zapadne Parane (UNIOESTE) odajući počast svojim bivšim i dosadašnjim studentima i profesorima koji su poginuli u tragičnoj avionskoj nesreći. Nitko osim jedne od spomenutih žrtava nije radio u sferi istraživanja raka.

Prema priopćenju od 9. kolovoza 2024. Regionalnog medicinskog savjeta za državu Parana, među žrtvama su bila četiri liječnika registrirana u toj državi (arhivirano je ovdje). Nigdje nema podataka da su godinama radili zajedno na otkrivanju čudesnog lijeka ili čudotvornog cjepiva protiv raka.

Sve AFP-ove članke o netočnim tvrdnjama u vezi sa zdravljem možete pronaći ovdje.