Transrodna vojnikinja netočno je imenovana kao pilotkinja odgovorna za sudar helikoptera u Washingtonu


Transrodna vojnikinja netočno je imenovana kao pilotkinja odgovorna za sudar helikoptera u Washingtonu

Objavio ponedjeljak 17 veljače 2025 u 10:21

000_36WT2WY-ipad.jpg

Policijski čamac skuplja olupine duž rijeke Potomac nakon što su se komercijalni avion i helikopter američke vojske sudarili i srušili u blizini Washingtona 29. siječnja 2025.

(Oliver CONTRERAS / AFP)

Rob Lever / Nikola KIS / AFP Croatia / AFP SAD

Nakon fatalnog sudara u zračnom prostoru iznad Washingtona 29. siječnja 2025. godine u kojem je život izgubilo 67 ljudi, društvenim mrežama širom svijeta proširila se netočna tvrdnja da je pilotkinja vojnog helikoptera Black Hawk, koji se sudario s avionom, bila transrodna pripadnica vojske. Međutim, osoba navedena u tim objavama, Jo Ellis, nije bila umiješana u nesreću, što je potvrđeno snimkom koja je nakon tragedije objavljena na Facebooku.

"Pilot helikoptera Blek Havk koji je udario u putnički avion u Vašingtonu bio je transrodni antitrampista," piše u članku objavljenom na srpskom 31. siječnja 2025. na stranici Pravda u kojem se citira objava na Telegramu objavljena istog dana. Ista tvrdnja objavljena je i na stranici Pravda na slovačkom. Obje stranice identificirane su kao dio višejezične propagandne mreže koja podržava politiku Kremlja. I članci i objava na Telegramu sadrže snimke zaslona i fotografije žene s plavom kosom po imenu "Jo Ellis" u tekstu.

"Sasvim je moguće da je nesreću isprovocirao upravo ovaj čovek, koji je bio uvređen, 'netolerancijom' Donalda Trampa…" piše u drugom transfobičnom članku u kojem je ista žena prikazana pored slike čovjeka u uniformi američke vojske. Drugi korisnici društvenih medija podijelili su tvrdnju uz snimku navodnog intervjua Jo Ellis u kojem je kritizirala odluku Donalda Trumpa da zabrani transrodnim osobama da otvoreno služe u američkoj vojsci (arhivirano je ovdje).

Tvrdnja je podijeljena i na drugim jezicima poput engleskog, ukrajinskog, francuskog i španjolskog.

Žena na fotografiji nije bila pilotkinja helikoptera Black Hawk koji se 29. siječnja 2025. sudario s komercijalnim avionom iznad rijeke Potomac, koja razdvaja Washington D.C. i Virginiju, niti je bila dio posade. Predsjednik SAD-a Donald Trump je za tragediju okrivio programe raznolikosti i inkluzije (arhivirano je ovdje i ovdje). Jo Ellis je reagirala na netočnu tvrdnju u objavi na Facebooku kako bi dokazala da je "živa i zdrava" 31. siječnja 2025.

Čovjek u uniformi američke vojske, prikazan na fotografijama uz njeno ime, nije Jo Ellis već Andrew Eaves, jedan od pilota helikoptera kojeg su kasnije identificirale nadležne vlasti i njegova supruga, koja je i objavila tu fotografiju (arhivirano je ovdje).

8dfb9529cf1cfdb9efb988602d27ae207d666843-ipad.jpg

Snimke zaslona netočne objave na stranici Pravda i na Facebooku od 6. veljače 2025.

Američke vlasti su 4. veljače saopćile da su tijela svih 67 žrtava pronađena (arhivirano je ovdje).

U avionu su bili i sportaši i treneri iz elitnog svijeta umjetničkog klizanja, uključujući bivše ruske svjetske šampione u kategoriji parova, Evgeniju Šiškovu i Vadima Naumova (arhivirano je ovdje).

Međutim, tvrdnja da je Jo Ellis bila u helikopteru je netočna.

Objavljena je snimka 31. siječnja 2025. na Facebook profilu pod imenom Jo Ellis, na kojem su objavljene slike iste žene s plavom kosom u uniformi američke vojske. Na snimci Ellis kaže da je "živa i zdrava" (arhivirano je ovdje).

Ona se opisuje kao "pilotkinja Black Hawka iz Nacionalne garde vojske Virginije" i kaže da je saznala da su je "neki ljudi povezivali s nesrećom u Washingtonu, što je netočno."

U drugoj izjavi podijeljenoj na istom profilu te tvrdnje je nazvala "uvredljivim" za žrtve (arhivirano je ovdje).

Ellis je 28. siječnja objavila izjavu na stranici Smerconish.com (arhivirano je ovdje) u kojoj je opisala svoju biografiju i službu u Iraku i drugim mjestima te osudila predsjednikov napor da zabrani transrodnim osobama da budu pripadnici vojnih službi.

Jedan od korisnika platforme X koji je prvobitno objavio netočnu tvrdnju o Ellis povukao ju je, navodeći: "AŽURIRANJE: Dobio sam ključne informacije od uglednog izvora koji potvrđuju da pilot Black Hawka nije Jo Ellis."

13239ab0abb82ba08030d9189a289b6873fef619-ipad.jpg

Snimka zaslona objave na profilu Jo Ellis

Transrodne osobe često su meta netočnih informacija i govora mržnje, uključujući netočne optužbe. Na primjer slične netočne tvrdnje pojavile su se u srpnju 2024. o čovjeku koji je pucao na Donalda Trumpa tijekom političkog skupa, 2023. nakon masovnog ubojstva u Nashvilleu i 2022. nakon tragedije u Uvaldeu.

Tko je bio u helikopteru?

Ministarstvo obrane potvrdilo je imena dvojice pilota nakon što su ih u javnosti iznijeli i drugi dužnosnici.

Guverner države Georgije Brian Kemp izrazio je saučešće na platformi X 30. siječnja "obiteljima i prijateljima Ryana O'Hare i Sama Lilleya", rekavši da su obojica "dijelila strast prema letenju i služenju drugima, a ova užasna tragedija mnogo je teža znajući da su im životi tako neočekivano prekinuti" (arhivirano je ovdje).

Lokalni mediji izvijestili su da je O'Hara bio šef posade UH-60, dok je Lilleyev otac Timothy rekao za Fox 5 u Atlanti da je njegov sin Sam bio jedan od pilota aviona kompanije American Airlinesa.

Guverner Mississippija Tate Reeves objavio je na platformi X da je među poginulima u nesreći "glavni zastavnik 2 Andrew Eaves" (Chief Warrant Officer 2 Andrew Eaves). Carrie Eaves je 30. siječnja objavila vlastitu izjavu u kojoj stoji da je njen muž među žrtvama (arhivirano je ovdje).

Identitet trećeg pilota je prvobitno držan u tajnosti "na zahtjev obitelji" do 1. veljače 2025. kada je objavljeno da se radi o kapetanu Rebecci Lobach.

Ovaj je članak također objavljen by AFP.

Sva prava pridržana. Bilo koje korištenje sadržaja AFP-a na ovim stranicama podliježe uvjetima uporabe dostupnim na https://www.afp.com/en/terms-use. Pristupanjem i/ili korištenjem bilo kojeg AFP-ovog sadržaja dostupnog na ovim stranicama pristajete na prije spomenute uvjete korištenja. Bilo kakva uporaba AFP-ovog sadržaja je pod vašom isključivom i punom odgovornošću.